Aviso legal

Traducción facilitada a título informativo; solo la versión francesa es jurídicamente vinculante.

Editor del sitio

• Editor: Amaury Poltavtseef EI
• Nombre comercial: Nolitana
• Forma jurídica: Empresa individual (entreprise individuelle)
• Dirección: 30 rue Geoffroy L’Asnier, 75004 Paris
• Inscripción registral: SIREN 923 057 293, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de París (RCS)
• Impuesto sobre el valor añadido: IVA no aplicable, artículo 293 B del Código General de Impuestos francés (CGI)
• Director de la publicación: Amaury Poltavtseef
• Correo electrónico: contact@nolitana.com

Nolitana es el nombre comercial con el que Amaury Poltavtseef ejerce como empresa individual (entreprise individuelle). Una empresa individual no tiene ni denominación social ni capital: es una persona, y es ella quien responde de este sitio.

No se publica ningún número de IVA intracomunitario porque, a día de hoy, no se nos ha asignado ninguno. Los directorios de empresas muestran uno para nuestro número SIREN, pero lo calculan en lugar de consultarlo, y el servicio VIES de la Comisión Europea responde que no es válido.

Alojamiento de este sitio

El sitio está alojado por OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France, teléfono 1007, https://www.ovhcloud.com. Los datos se almacenan en su centro de datos de Estrasburgo, Francia.

Alojamos los sitios que creamos

Los sitios que producimos funcionan en nuestros servidores en Francia, por cuenta del comercio al que sirve cada uno. Por tanto, somos prestador de servicios de alojamiento de datos en el sentido de la ley francesa de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital y del Reglamento europeo de Servicios Digitales.

Lo que esto significa en la práctica: no supervisamos lo que se publica en esos sitios ni estamos obligados a hacerlo, pero retiramos un contenido manifiestamente ilícito en cuanto tenemos conocimiento de él.

Punto de contacto, tanto para las autoridades como para cualquier persona, en el sentido de los artículos 11 y 12 del Reglamento (UE) 2022/2065: contact@nolitana.com, en francés o en inglés.

Propiedad intelectual

Los textos, la identidad gráfica y el código de este sitio pertenecen a Nolitana. Los nombres, marcas y fotografías de los comercios citados pertenecen a esos comercios, y figuran aquí para presentar nuestros proyectos. Un comercio que ya no desee figurar aquí nos escribe y se retira en un plazo de 30 días.

Para los sitios que producimos, el reparto está escrito en las condiciones de suscripción: el nombre de dominio, los textos y las fotografías pertenecen al cliente, y el código de la base de la que procede el sitio sigue siendo de Nolitana.

Responsabilidad

Los precios, plazos y servicios descritos en este sitio se ofrecen a título indicativo y comprometen a Nolitana a partir de la firma de un contrato de suscripción. Los enlaces a los sitios que alojamos llevan a contenidos que son responsabilidad del editor nombrado en su propio aviso legal. Los demás enlaces llevan a sitios de terceros, de los que no respondemos.

Denunciar un contenido

Un contenido ilícito en un sitio que alojamos se denuncia en la página denunciar un contenido, que explica lo que debe contener la denuncia y cómo la tratamos.

Un error en este sitio, o un proyecto citado indebidamente, se comunica directamente a contact@nolitana.com. Respondemos en 48 horas, en días hábiles.